Real Madrid fans welcomed Bellingham back singing “Hey Jude”