Portsmouth [1]-1 Middlesbrough – Matt Ritchie 54′